Present Artist Statement
I make photographs to explore our wonderful world, mindfully looking at all the intricacies of life.
To explore little details in objects and subtle emotions in people. Slowing down and looking
through my viewfinder allows me to see everything in a new perspective, visions that would
otherwise be so easily overlooked. Guiding me towards a whole new appreciation of the world.
In this, the beauty of photography is that it gives me a way to share how I see the world.
We all see the world differently and each image is an opportunity to be interpreted in a
personal way by the viewer, triggering in them unique emotions and memories.
Beautiful light and scenes are just the beginning of
my creation process which is guided by exploration and finally ends with the
viewer's own vision and emotions. I believe the process of transforming the captured image
to be integral part of creating unique images representing the artist's vision.
Not by deceiving
the viewer but by adding elements that compliment and augment the beauty of the subject
as seen by the artist.
Overall, my photography
is guided by exploration at all level of the process of image creation from capture to print.
My experimentation in all parts make a final image that's truly my own creation.
You may have noticed the word "Present" in front of my artist statement,
just as my photography is a constant evolution so am I. Who knows why
I'll be making images in a few years? We're all continually growing and learning.
Énoncé de l'artiste présent
Je fais des photographies pour explorer notre monde merveilleux, en regardant attentivement
toutes les subtilités de la vie. Pour explorer les petits détails des objets et les émotions subtiles
des gens. Ralentir et regarder dans mon viseur me permet de tout voir sous un nouvel angle,
des visions qui autrement seraient si facilement négligées. De me guider vers une toute
nouvelle appréciation du monde.
En cela, la beauté de la photographie est qu'elle me donne un moyen de partager ma vision du monde.
Nous voyons tous le monde différemment et chaque image est une opportunité d'être interprétée
de manière personnelle par le spectateur, déclenchant en lui des émotions et des souvenirs uniques.
La beauté de la lumière et des scènes n'est que le début de mon processus de création
qui est guidé par l'exploration et se termine finalement par la vision et les
émotions propres au spectateur. Je crois que la transformation de l'image après le moment de capture
fait partie intégral de la création d'image unique qui
représente la vision de l'artiste. Ceci non pas pour tromper le spectateur mais pour complémenter
la beauté du sujet.
Au final, ma photographie est guidée par l'exploration à tous les niveaux du processus de création
d'images, de la capture jusqu'à l'impression. Mon exploration à tout les niveaux crée
une image finale qui est propre à moi.
Vous avez peut-être remarqué le mot "Présent" devant ma déclaration d'artiste, ma photographie est une
évolution constante, tout comme moi. Qui sait pourquoi
je ferai des images dans quelques années ? Nous sommes tous en constante évolution et en apprentissage.